Referendum o evtanaziji