<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sabotaža Archives - e-Maribor</title>
	<atom:link href="https://e-maribor.si/oznaka/sabotaza/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://e-maribor.si/oznaka/sabotaza/</link>
	<description>Prave novice!</description>
	<lastBuildDate>Fri, 02 Jul 2021 18:08:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>sl-SI</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2020/12/cropped-e-maribor_favicon_512x512-32x32.png</url>
	<title>sabotaža Archives - e-Maribor</title>
	<link>https://e-maribor.si/oznaka/sabotaza/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">191012636</site>	<item>
		<title>SABOTAŽA!!! Na RTV lažnivo prevedli besede Ursule von der Leyen!</title>
		<link>https://e-maribor.si/sabotaza-na-rtv-laznivo-prevedli-besede-ursule-von-der-leyen/</link>
					<comments>https://e-maribor.si/sabotaza-na-rtv-laznivo-prevedli-besede-ursule-von-der-leyen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2021 18:07:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mediji]]></category>
		<category><![CDATA[predsedovanje EU]]></category>
		<category><![CDATA[Slovenija]]></category>
		<category><![CDATA[govor]]></category>
		<category><![CDATA[prevod]]></category>
		<category><![CDATA[rtv]]></category>
		<category><![CDATA[sabotaža]]></category>
		<category><![CDATA[Ursula von der Leyen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://e-maribor.si/?p=59611</guid>

					<description><![CDATA[<img width="612" height="372" src="https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="ursula" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904.jpg 612w, https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904-300x182.jpg 300w, https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904-585x356.jpg 585w" sizes="(max-width: 612px) 100vw, 612px" /><p>Državna televizija RTV je tudi uradna televizija slovenskega predsedovanja, ki se je ob podpisu 180 tisoč vredne pogodbe zavezala, da bo pokrivala dogodke, ki so v javnem interesu in zagotavljala tehnično podporo ob predsedovanju Slovenije&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://e-maribor.si/sabotaza-na-rtv-laznivo-prevedli-besede-ursule-von-der-leyen/">SABOTAŽA!!! Na RTV lažnivo prevedli besede Ursule von der Leyen!</a> appeared first on <a href="https://e-maribor.si">e-Maribor</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="612" height="372" src="https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="ursula" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904.jpg 612w, https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904-300x182.jpg 300w, https://e-maribor.si/wp-content/uploads/2021/07/Posnetek-zaslona-2021-07-01-125904-585x356.jpg 585w" sizes="(max-width: 612px) 100vw, 612px" /><p><span style="font-size: 12pt"><strong>Državna televizija RTV je tudi uradna televizija slovenskega predsedovanja, ki se je ob podpisu 180 tisoč vredne pogodbe zavezala, da bo pokrivala dogodke, ki so v javnem interesu in zagotavljala tehnično podporo ob predsedovanju Slovenije Svetu EU.</strong></span></p>
<h2>Sabotaža nacionalne televizije</h2>
<p><span style="font-size: 12pt">In kaj je naša (lažniva) javna RTV Slovenija naredila? <strong>Ob govoru predsednice Evropske komisije Ursule von der Leyen, ki je v angleščini dejala, da <em>“Slovenija prevzema krmilo evropskega vodstva na prelomni točki EU”</em>, so predvajali podnapise s popolnoma drugačnim pomenom. Javnosti so predstavili, da je von der Leynova dejala: <em>“Potrebujemo zaupanje v svobodne, neodvisne in ustrezno financirane medije. Treba je spoštovati enakost”.</em></strong></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt">Takšne poteze si RTV Slovenija nikakor ne bi smela privoščiti, saj se je zavezala h pogodbi, da bo vseh 200 dogodkov, ki bodo potekali tekom slovenskega predsedstva, javnosti prikazala korektno in pravilno. Še bi verjeli, da je prišlo do “tehnične napake”, če bi bil govor <strong>von der Leynove</strong> preveden s kakšnim drugim tekstom, ampak so se “zmotili” z besedilom, ki ga skupaj z opozicijo že dobro leto prodajajo celotni javnosti. Kdo bo odgovarjal za to, saj to sega onkraj podlosti. Po tej potezi sodeč, so predsednico Evropske komisije grdo zlorabili v svoje namene. Piše portal Nova24TV.</span></p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true">
<p lang="sl" dir="ltr">Pa ne no, naša javna <a href="https://twitter.com/rtvslo?ref_src=twsrc%5Etfw">@rtvslo</a> <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/203c.png" alt="‼" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Že prvi dan, al kako<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2049.png" alt="⁉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Ne boste rekli, da ste imeli tehnične težave. Ker tole je že malo preveč očitno <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f974.png" alt="🥴" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://t.co/f6x9oggZ9p">pic.twitter.com/f6x9oggZ9p</a></p>
<p>&mdash; tolemamo<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f1f8-1f1ee.png" alt="🇸🇮" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> (@tolemamo) <a href="https://twitter.com/tolemamo/status/1410708501048053767?ref_src=twsrc%5Etfw">July 1, 2021</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p><span style="font-size: 12pt">Ali ob takih stvareh še potrebujemo nacionalno televizijo, ki jo vsi plačujemo? </span></p>
<p>[poll id=&#8221;80&#8243;]</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>M.G.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://e-maribor.si/sabotaza-na-rtv-laznivo-prevedli-besede-ursule-von-der-leyen/">SABOTAŽA!!! Na RTV lažnivo prevedli besede Ursule von der Leyen!</a> appeared first on <a href="https://e-maribor.si">e-Maribor</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://e-maribor.si/sabotaza-na-rtv-laznivo-prevedli-besede-ursule-von-der-leyen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">59611</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
