Sramota iz Tržiča. V Zdravstvenem domu napisi namesto v slovenščini kar v albanskem jeziku

Albanska zastava: slika je simbolna

Saj ni res pa je. Že tako, zaradi vlade Roberta Goloba, popolnoma uničeno zdravstvo, ljudi razburjajo tudi napisi v albanskem jeziku in to kar v Zdravstvenem domu (ZD) v Tržiču.


Uradni jezik v Sloveniji v javnih ustanovah je slovenščina, a slovenskega prevoda na obvestilu, ki so ga obesili v ZD Tržič ni bilo. Seveda je tako delovanje v nasprotju tako z zakonom, kot ustavo. In to je slovenske paciente še posebej razburilo. Po Ustavi Republike Slovenije (11. člen) je uradni jezik v Sloveniji slovenščina, ki se uporablja v vseh uradnih institucijah, vključno z občinami, zdravstvenimi domovi, sodišči in šolami. Na območjih, kjer živita italijanska in madžarska narodna manjšina, sta enakovredna uradna jezika še italijanščina in madžarščina. Zagotovo pa ne albanščina.

Primarij tega zdravstvenega doma dr. Iztok Tomazin, pa je, kot bi se delal norca, dejal za Slovenske novice, da so vsa obvestila in druge informacije, namenjene uporabnikom zdravstvenih storitev v ZD Tržič, v slovenskem jeziku. Dejal je, da to lahko ugotovi vsak, ki obišče njihovo spletno stran ali pa se sprehodi po zdravstvenem domu, A na sporočilu v albanskem jeziku, brez prevoda v slovenščino, je sam podpisan.

Zakon o rabi slovenskega jezika v petem členu pravi: Državni organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti, izvajalci javnih služb ter nosilci javnih pooblastil, ki odločajo o pravicah ali o obveznostih in pravnih koristih posameznikov in organizacij, uporabljajo slovenščino skladno z zakoni, ki urejajo njihove naloge in pooblastila.

Kadar je v postopku pred državnimi organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti, izvajalci javnih služb ter nosilci javnih pooblastil udeleženec tuja fizična oseba, se poleg slovenščine, skladno z zakonom, uporablja tudi tuji jezik.

Očitno je primarij dr. Iztok Tomazin slabo prebral zakon o rabi slovenskega jezika, ki bi ga, glede na izobrazbo moral poznati. Sicer pa primarija čaka kazen od 3.000 do 40.000 eurov, saj so ga, po naših podatkih že prijavili inšpekciji. Mogoče bo takrat le obesil napis tudi v slovenskem jeziku.

Blokiranje oglasov

Podprite nas tako, da onemogočite razširitve za blokiranje oglasov za naše spletno mesto v svojih brskalnikih in/ali antivirusnih programih.