Saj ni res, pa je. V Sloveniji smo zadnje čase priča neverjetnim poizkusom razvrednotenja slovenskega jezika. Novi tak poskus prihaja iz Celja, Tam podjetje Intereuropa v albanskem jeziku išče nove delavce. Oglas so objavili na si.trenkwalder.com.
Saj ni res, pa je. V državi, kjer je slovenščina ustavno zaščiten jezik, smo priča novemu in odkrito zaskrbljujočemu poskusu njenega razvrednotenja. Tokrat prihaja iz Celja. Podjetje Intereuropa namreč nove delavce išče z oglasom, objavljenim v albanskem jeziku, in to na slovenski kadrovski platformi si.trenkwalder.com.
Naj bo jasno: ne gre za vprašanje narodnosti, porekla ali dela tujcev. Gre za vprašanje spoštovanja države, njenega jezika in pravnega reda. Slovenija ima uradni jezik – slovenščino. Oglasi za delo, namenjeni delovnemu trgu v Sloveniji, bi morali biti v jeziku države, v kateri se delo opravlja. Albanski jezik v Sloveniji ni niti jezik manjšine. To ni stvar osebnega okusa ali korporativne »raznolikosti«, temveč osnovna civilizacijska norma.
Kaj je naslednji korak? Oglasi v tujih jezikih, Javna obvestila v jezikih, ki nimajo nobenega statusa v Sloveniji? Ali pa bomo kmalu priča situaciji, ko bo znanje slovenščine postalo postransko – celo nepotrebno? Takšni primeri niso nedolžni. Pošiljajo jasno sporočilo: slovenski jezik ni več samoumeven, niti v Sloveniji sami. In ko enkrat sprejmemo, da se lahko delodajalci brez težav oglašujejo v tujih jezikih, ki v Sloveniji ni uradni jezik.
Vprašanje je tudi, kje so nadzorni mehanizmi. Kje so pristojne institucije, ki bi morale skrbeti za spoštovanje zakonodaje in ustavne ureditve? In nenazadnje: ali se vodstva velikih podjetij sploh še zavedajo družbene odgovornosti, ki jo imajo?
Slovenščina ni ovira. Slovenščina ni problem. Slovenščina je temelj. In vsak, ki posluje v Sloveniji, bi to moral razumeti – ali pa si odkrito priznati, da mu je za državo, v kateri ustvarja dobiček, preprosto vseeno. In če bomo ob takšnih primerih tiho, bo kmalu prepozno, da se sploh še vprašamo, kdaj smo slovenščino potisnili na stranski tir.