Slovenska oddaja Poroka na prvi pogled, kandidati pa kar po srbsko?

Poroka na prvi pogled, zajem slike, Planet TV

Slovenija je dobila novo serijo oddaje, Poroka na prvi pogled, sicer zabavna oddaja, ki marsikoga spravi tako v smeh, kot žalost. Ima pa oddaja pomankljivost, saj je v izboru tekmovalka, ki sicer zna govoriti slovensko, ampak raje uporablja srbski jezik. Pri tem se sprašujemo, ali na Planet TV, res niso našli tekmovalke, ki v Sloveniji, govori slovensko?

Oddaja Poroka na prvi pogled, ki jo predvaja Planet TV je že četrta po vrsti.  Sicer gre za slovensko priredbo znanega formata “Married at First Sight”, kjer se popolni neznanci poročijo ob prvem srečanju – pred oltarjem – brez predhodnega poznavanja. Format prinaša šest samskih žensk in šest samskih moških, ki jih pare vežejo strokovnjaki na področju odnosov.

Strokovna ekipa psihologov in terapevtov je oblikovala šest parov, ki bodo skozi skupno življenje preizkušali svojo združljivost, iskali ravnovesje med pričakovanji in realnostjo ter se učili graditi zaupanje. Kot v prejšnjih sezonah bo v ospredju vprašanje, ali lahko znanost in strokovna analiza premagata naključje in ustvarita trajno ljubezen.

A če so na Planet TV imeli srečo z ženini in nevestami, pa so imeli manj sreče pri slovenskem jeziku. Gre namreč za slovensko različico oddaje, a v resničnostni oddaji, se bolj sliši kar srbski jezik namesto slovenskega. Seveda je vseeno od kod prihaja kandidat, a ker gre za slovensko resničnostno oddajo, bi vsaj kandidati morali znati govoriti slovensko.

Kaj res slovenski jezik že na takšnih resničnostnih oddajah umira?

 

(video: Planet TV)

 

Blokiranje oglasov

Podprite nas tako, da onemogočite razširitve za blokiranje oglasov za naše spletno mesto v svojih brskalnikih in/ali antivirusnih programih.