Blamaža na Planet TV. Predvajali film s hrvaškimi podnapisi!

planet tv
slika: Maribor24

Planet TV, ki s svojimi tremi programi sodi med najmočnejše TV postaje pri nas, si je hote, ali nehote, prislužil veliko črno piko.

Predvajali film s hrvaškimi podnapisi

Planet plus, kot tretji program Planet TV-ja, ki ga televizija uporablja za razne ponovitve, nadaljevanke in filme si je privoščil velik spodrsljaj, saj so predvajali serijo kar s hrvaškimi podnapisi. Po 5 členu zakona o zaščiti slovenskega jezika o medijih piše: “Izdajatelj, ki je ustanovljen oziroma registriran v Republiki Sloveniji, mora razširjati programske vsebine v slovenskem jeziku, ali pa morajo biti na ustrezen način prevedene v slovenščino, razen kadar so v prvi vrsti namenjene bralcem, poslušalcem oziroma gledalcem iz druge jezikovne skupine.” Torej je medij, Planet TV kršil 5.člen, 4. odstavek zakona o medijih.

Z vprašanji zakaj se v nadaljevanki pojavljajo hrvaški podnapisi, smo se obrnili tudi na Planet TV. Odgovor še čakamo. Resnično pa upamo, da gre le za spodrsljaj.

MG


Facebook
Twitter
LinkedIn

To spletno mesto uporablja piškotke. S piškotki zagotavljamo boljšo uporabniško izkušnjo, enostavnejši pregled vsebin, analizo uporabe, oglasne sisteme in funkcionalnosti.
S klikom na »Strinjam se« dovoljuješ vse namene obdelave.
Obenem pa vas obveščamo, je spletna stran v fazi nadgradnje. Za morebitne nevšečnosti pri uporabi našega portala se vam v naprej opravičujemo. Strinjam se Več

Obvestilo o piškotkih.

Blokiranje oglasov

Podprite nas tako, da onemogočite razširitve za blokiranje oglasov za naše spletno mesto v svojih brskalnikih in/ali antivirusnih programih.