Slovenija bo še v tem mesecu dobila novo predsednico Slovenije. Kučanova izbranka Nataša Pirc Musar, še pred nastopom funkcije buri s svojimi nepremišljenimi potezami.
Tokrat je, Nataša Pirc Musar, čeprav uradno še ni predsednica, Bosancem voščila za status kandidatke za članstvo v EU. S čestitko seveda ni nič narobe, če je Musarjeva nebi napisala kar v popačenem hrvaškem jeziku. Tako je zapisala. “Čestitke BiH i njenim državljanima na važnom koraku na putu prema
#EU! Radujem se saradnji. Sovenija ostaje prijateljica i saveznica #BiH.“
Če se je že bodoča predsednica hotela pobahati, da poleg slovenščine obvlada tudi kakšen tuj jezik, bi vsaj stavek napisala brez napak. “Radujem se NA saradnji! in Slovenija namesto Sovenija”.
So pa zapis Nataše Pirc Musar z neprijaznostjo sprejeli tudi nekateri uporabniki tvitter profila:
Čestitke BiH i njenim državljanima na važnom koraku na putu prema #EU! Radujem se saradnji. Sovenija ostaje prijateljica i saveznica #BiH.
— Nataša Pirc Musar (@nmusar) December 15, 2022
Tudi mene je zmotilo njeno pisanje. Nima pojma @BorutPahor čestitke
— Barmac (@MacekBarbara) December 15, 2022
V katerem jeziku je to napisano? Nimate nacionalnega ponosa, da pišete v tujem jeziku in vas je sram lepega slovenskega jezika?
Tole se ni dobro začelo, res ne.— Robert Kuzma 🇸🇮 (@R1Trebor) December 16, 2022
Lahko bi napisali v slovenskem jeziku, če ne razumejo napisanega, naj pritisnejo tipko #translate , pa jim prevede v angleščino, ki jo bodo morali njihovi voditelji razumeti, če hočejo priti v #EU…
— Dr@gic@ 💞🇸🇮🇺🇦 (@dragica12) December 16, 2022
Ajde sad kaži nešto u maternem jeziku, predcednice RS, ako znaš!!
— Brigita (@Brigita25769055) December 16, 2022
Žalostno, da tole predsednica napiše v ćefurščini in ne v Slovenščini! Sram nas je očitno svojega jezika! Bljak, nisi MOJA predsednica!
— boštek (@boste711) December 15, 2022
Groza 😯kaj se je zgodilo naši domovini 😔
— Jure Turk (@PrviJanez) December 16, 2022
Wtf, a si predsedbica Slovenije ali Bosne in hercegovine. Drugič piši slovensko, ker predstavljas Slovenijo.Sigurno imajo v bosni tolmača, ki lahko vas zapis prevede…
— exposing leftist leaches (@LeftistLeaches) December 15, 2022
Spoštovana bodoča predsednica države Slovenije! A lahko javnosti pojasnite v katerem jeziku ste čestitko državljanom BiH zapisala? A je zapisana v bosanščini, a v srbščini (v latinici) ali hrvaščini? Saj bo šlo?
— Janez Temlin (@JanezTemlin) December 16, 2022
Ne znate v Slovenščini? Ali pa imate težave z razumevanjem in funcioniranjem prevajanja takih sporočil? Namreč to gre avtomatsko, če imate to funkcijo vklopljeno ali pa ročno z desnim klikom na miško.
— Franc Šolar (@solar_franc) December 16, 2022
A v slovenščini ne gre tovarišica Pirčeva? Kdo je že zapisal, da boste Sloveniji delali sramoto na vsakem koraku? Očitno se ta prerok ni motil!
— MATJAŽ ŽUŽEK (@MATJAUEK) December 15, 2022
Očitno je bodoča predsednica pravi poliglot za jezike. Bomo videli kako bo čestitke v bodoče pisala v angleškem, francoskem, grškem, ukrajinskem, norveškem, švedskem, ruskem, romnskem, madžarskem, italijanskem ali nemškem jeziku. Ali pa bodoča predsednica le nima svojega nacionalnega ponosa?